G permit can i buy a car?

Hi there guys have a G Permit and living mostly between Italy and Lugano.
British Citizen and British license.
Can i buy a car on Swiss plates is the question??

Thanks in advance!

G permit can i buy a car?